Importar maquinaria desde China
Aduanas, aranceles, conformidad CE, logística e Incoterms recomendados para importar maquinaria desde China.
Actualizado el 22 de enero de 2026
Resumen ejecutivo
China ofrece una oferta muy amplia de maquinaria industrial a precios competitivos, desde equipos básicos hasta líneas de producción complejas. Es una ruta de dificultad media: el reto principal no está en el despacho aduanero sino en verificar que el equipo cumple la normativa europea de seguridad antes de comprometerse con el proveedor.
Trámites principales
- Verificación del marcado CE y de la documentación técnica de conformidad (declaración CE de conformidad, manual de instrucciones).
- Clasificación arancelaria (TARIC) exacta del equipo y comprobación de posibles medidas antidumping vigentes.
- Despacho de importación (DUA), habitualmente gestionado por un agente de aduanas.
Documentos habituales
Factura comercial, packing list, Bill of Lading, declaración CE de conformidad, manual de instrucciones (idealmente en español), y certificado de origen si se solicita para fines arancelarios o comerciales.
Aduanas y fiscalidad a verificar
El arancel depende de la clasificación arancelaria concreta de la maquinaria y de si existen medidas antidumping vigentes para esa categoría de origen chino. Conviene verificar también el IVA de importación aplicable antes de calcular el coste final de la operación.
Logística recomendada
El transporte marítimo en contenedor o carga suelta (según dimensiones y peso del equipo) es la opción habitual, con tránsitos que pueden superar las cinco semanas. Para equipos de grandes dimensiones, conviene planificar con antelación el transporte terrestre desde el puerto hasta las instalaciones finales.
Incoterms recomendables
FOB es habitual, con el importador contratando el transporte marítimo desde el puerto de origen chino. EXW traslada más responsabilidad logística al importador desde la propia fábrica. CIF puede simplificar la operación si el proveedor organiza transporte y seguro.
Riesgos
El principal riesgo es recibir un equipo sin la documentación de conformidad CE adecuada, lo que puede impedir su puesta en servicio legal en España. También conviene verificar mediante inspección previa el estado y el funcionamiento del equipo antes del embarque, especialmente en maquinaria compleja.
Checklist de esta ruta
- Marcado CE y declaración de conformidad verificados con el proveedor.
- Clasificación arancelaria y posibles medidas antidumping comprobadas.
- Manual de instrucciones disponible en español.
- Inspección previa al embarque valorada para equipos complejos.
- Incoterm pactado con el proveedor.
Preguntas frecuentes
¿La maquinaria importada desde China necesita marcado CE?
Si la maquinaria se va a comercializar o poner en servicio en la Unión Europea, debe cumplir los requisitos esenciales de seguridad de la normativa de máquinas y llevar marcado CE, independientemente del país de fabricación. Es responsabilidad del importador verificarlo.
¿Qué arancel se aplica a la maquinaria importada desde China?
Depende de la clasificación arancelaria concreta del equipo. Conviene verificar el código TARIC exacto y confirmar si existe alguna medida antidumping vigente para la categoría de maquinaria en cuestión.
¿Qué Incoterm conviene usar al importar maquinaria desde China?
FOB es habitual, con el importador contratando el transporte marítimo desde el puerto de origen. EXW exige más experiencia logística por parte del importador. CIF puede simplificar la operación si el proveedor organiza transporte y seguro.